sexta-feira, 2 de março de 2018

O Senhor Dá Asas

“Mas os que esperam no SENHOR renovam as suas forças, sobem com asas como águias, correm e não se cansam, caminham e não se fatigam” (Isaías 40.31)

O tempo passa, e passa muito rápido. Porém, a cada dia, mês e ano, o SENHOR tem renovado nossas forças para continuarmos cumprindo todos os Seus propósitos.

Neste ano teremos muitos desafios à frente; alguns serão uma continuação, de forma melhorada, daquilo que já temos feito; outros serão novos e desafiadores. Mas, a Palavra nos exorta dizendo que o mínimo a fazer neste mundo é servir com todo o nosso ser.

“De tudo o que se tem ouvido, a suma é: Teme a Deus e guarda os seus mandamentos; porque isto é o dever de todo homem” (Eclesiastes 12.13).

Parte dos mandamentos do SENHOR é administrar e usar bem nossos dons e talentos na obra do dEle.

Quero desafiá-los, portanto, neste ano que já se iniciou, estejam cada vez mais empenhados na ORAÇÃO, na leitura da PALAVRA e na FIDELIDADE para com as programações e cultos da igreja.

Se estiver cansado(a), lembre-se de que o SENHOR renova suas forças para completar a carreira que lhe está proposta como cristão.

quarta-feira, 12 de agosto de 2015

Você é Esquecido?

Esse vídeo será bem curtinho, mas com uma dica bem interessante. E, claro como sempre. Algumas frases para aumentar seu vocabulário e conhecimento no idioma.

A pergunta acima é relaciona ao esquecimento em geral. Então, vou reformular a pergunta. Você esquece as novas palavras que aprende em inglês?

Se você tem esse problema. Isso é normal. Você não está sozinho nesse barco. Todos nós esquecemos o que NÃO usamos.

Essa é uma GRANDE dica, se não usar vai esquecer mesmo. Depois um tempo o cérebro colocar num tipo de arquivo morto tudo que não usamos. Depois joga na lixeira. E, finalmente se não a restaurarmos, ela se apaga de uma vez por todas.

Isso é um problema, não mesmo!? Não queremos jogar no lixo todo nosso esforço. Quero apresentar nesse artigo a solução.

A boa notícia é que é possível restaurar. Ufa!!! Se não demorar muito as palavras podem ser encontradas em algum lugar nos labirintos cerebrais.

Uma maneira muito divertida de se fazer isso é ouvindo músicas. Quando mais melhor. Muita repetição, muita fixação, lembre-se disso.

Você conhece a música “Let Me Try Again”? Eu aprendi o verbo “to try” por causa dessa música. Muitos anos atrás um colega de classe compartilhou que havia aprendido esse verbo por causa dessa música. Ele até cantou “Let Me Try Again”. Para falar a verdade nem lembro mais da feição dele, mas do verbo eu nunca mais esqueci.

Abaixo tem dois vídeos um usando o verbo TRY e outro com a música “Let Me Try Again”. O exercício está abaixo dos vídeos.



segunda-feira, 3 de agosto de 2015

O Google Tradutor Deve Ser Usado no Aprendizado de um Idioma?




Eu digo que esse aplicativo é excelente. E cada vez tem se superado. No vídeo abaixo feito pela Google você pode constatar isso. 

Muitos questionam o uso do Google tradutor. Alguns dizem que não é bom SER utilizado em  traduções profissionais. Outros dizem que não deveria SER usado no aprendizado de novos idiomas.  

Eis a questão, “TO BE, or not TO BE”, bem, eu digo que Google tradutor é uma ferramenta muito útil, muito simples de SER usada. E além de tudo é GRATUITA. Mas, como tudo na vida deve usado com sabedoria.

Por falar em usá-lo com sabedoria, pretendo falar mais algumas coisinhas sobre essa ferramenta, nos próximos artigos que pretendo escrever. Para concluir a minha opinião, digo que é uma ferramenta muito boa, tanto para tradução, quanto para o aprendizado de um novo idioma. 


O que Você Acha?

Compartilhe, sua opinião e experiência com essa ferramenta. Assim, você nos ajudará crescer.

sábado, 1 de agosto de 2015

Tomorrow

I do not know who the author of these words, but I know he was happy to write them. These words reminded me of a verse the apostle Paul said, “... but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forward to those things which are before” - Philippians 3.13



Não sei quem é o autor dessas palavras, mas sei que ele foi feliz ao escrevê-las. Essas palavras me fizeram lembrar de um versículo que o apóstolo Paulo disse: “... mas uma coisa faço: esquecendo-me das coisas que ficaram para trás e avançando para as que estão adiante” - Filipenses 3.13