Treine Seu Ouvido com Filmes

Comece fazendo um teste. Selecione a primeira sena, assista sem legenda para ver se consegue entender algumas coisas e depois siga os passos abaixo. Para melhores resultados utilize um filme com muitos diálogos que lhe seja agradável, que já tenha assistido e que o enredo ainda ainda esteja em sua memória.

1. Assista a sena selecionada com legenda em português para entender o contexto.

2. Ouça o áudio inteiro com legenda, dessa vez prestando atenção no áudio em inglês e comparando com a legenda em português.

3. Ouça o áudio inteiro com legenda em inglês  e comparando com a legenda em português novamente.

4. Ouça o áudio novamente, mas dessa vez sem legenda e pausando a cada 3 ou 5 segundos.

6. Depois de pausar o áudio escreva que puder lembrar.

7. Quando terminar de ouvir o áudio inteiro dessa forma, leia todas as suas anotações.

8. Compare as suas anotações com o texto original.

9. Repita o passo 4. Verifique o seu trabalho. Corrija o seu trabalho. Adicione novas palavras que você ouviu. Quando terminar, leia suas anotações tudo de novo.

10. Ouça o áudio inteiro pela última vez juntamente com as suas anotações.

11. Compare as suas anotações com o texto original.

12. Faça esse processo até conseguir escrever todas as palavras corretamente.

13. Esconda suas anotações e o texto. Ouça pela última vez o áudio. Agora deverá ser mais fácil entender o que está sendo falado.

14. Depois de cerca de uma semana, volte e ouça o áudio novamente para refrescar sua memória.

15. Por fim assista o trailer sem legendas.

Suas habilidades auditivas não melhorarão da noite para o dia. Como tudo na vida, é preciso muita prática! Se você praticar consistentemente 3-4 vezes por semana no mínimo, em breve você vai começar a ver uma melhora significativa em suas habilidades auditivas.